이 글에 대한 링크
이 글을 공유하려면 링크를 복사 하여 붙여넣으세요.
완료버튼을 누르시면 자동 복사 됩니다.

구인 정보
LCSW (Korean Bilingual) 임상소셜워커 (한/영 이중언어 가능자)
등록일 : 10/10/2025 조회수 : 110 관심글

채용정보

지역 : Los Angeles/CA
직종 : 의료 근무형태 : Part time
경력 : 3~5년 연봉/급여 : 협의

(Licensed Clinical Social Worker, LCSW) 직무 요약

임상 사회복지사(LCSW)는 의료 및 정신건강 팀의 일원으로서 만성 및 급성 질환의 심리사회적 요소를 관리하고, 건강위험 요소 및 생활 습관 개선을 위한 행동 원칙을 적용하며, 정신 질환 및 심리사회적 문제 치료에 대한 자문 역할을 수행합니다.
의료적 상황과 관련된 근거 기반 행동 평가 및 중재(예: 질병 관리, 치료 순응도 향상, 생활 습관 변화)에 대한 전문 지식을 보유하고 있으며, 단기 개인 및 집단 심리치료에 능숙하고 신속하고 정확한 임상 평가를 수행할 수 있는 역량이 요구됩니다.
또한, 정신건강 부서의 성장을 위한 기획 및 개발 업무를 주도합니다.

최소 자격 요건

  • 캘리포니아 주에서 유효한 임상 사회복지사(LCSW) 면허 소지자

  • 최소 3년 이상의 면허 취득 후 임상 경력 보유

  • 다양한 인종 및 문화적 배경을 가진 지역사회와의 업무 경험

  • 사회복지사(ASW)에 대한 감독 및 멘토링 경험

  • 프로젝트 및 인사 관리 경험

  • MS Office (Word, Excel, PowerPoint) 능숙

  • 우수한 문서 작성 능력 및 대내외 커뮤니케이션 능력

  • 필요 시 유연한 근무 일정 조정 가능자

  • 영어/한국어 이중언어 가능자 필수

    주요 업무 및 책임

    • 기관 내외부에서 정신건강 서비스의 통합 및 확산을 추진

    • 기관 전반에 걸쳐 통합 정신건강 서비스 운영을 위한 프로토콜 및 절차 유지

    • 일차진료 제공자와 협력하여 정신건강 및 심리사회적 문제 인식 및 치료 지원

    • 내담자 초기 평가 수행 (진단 및 기능 평가 중심)

    • 정신건강 서비스가 필요한 내담자에게 집중 개입 제공

    • 클리닉 관리자 및 팀원에게 정신건강 관련 자문 및 프로그램 평가 제안

    • 프로젝트 관련 행정기관(예: 정신건강국)과의 소통 지원

    • 지역사회 자원에 대한 정보 구축 및 외부 연계 체계 마련

    • 정신건강 서비스 관련 품질 관리 활동 지원

    • 프로그램/프로젝트 데이터를 수집, 분석, 보고

    • 정신건강 치료와 관련한 기관 내외 치료 제공자 간의 협력 및 연계 조정

    • 부서 직원(ASW 포함)을 위한 내부 및 외부 교육 기획 및 조정

    • 서비스 내용을 정확히 기록하고, 부서 품질 향상 기준 모니터링

    • 주간 차트 리뷰 및 필요 시 ASW 교육 실시

    • 전자 의뢰 시스템, 전자 건강기록(EHR), 전자 청구 시스템 사용 준수

    • 기타 필요 시 지정된 업무 수행

      근무 환경 / 신체 요건

      이 직무는 주로 사무실 내에서 수행되며, 가끔 문서나 사무 용품(최대 25파운드 이하)을 들어올리거나 이동할 수 있는 능력이 요구됩니다.
      매일 컴퓨터를 사용하여 텍스트 및 그래픽을 입력, 검토, 수정하는 업무가 포함되며, 기관 내외부 회의 참석을 위한 이동이 간헐적으로 필요합니다.

  • 근무 형태 및 조건

    • 근무 형태: 파트타임

    • 연봉: $60,000 ~ $65,000

    • 예상 근무시간: 주당 40시간

    • 근무 일정:

      • 주 5일 (월~금)

      • 주간 근무 (8시간/일)


        베네핏

        • 건강 보험

        • 치과 보험

        • 시력 보험

        • 유급 휴가 (PTO)

회사 정보

Kheir Clinic

DISCLAIMERS: 중앙일보는 이 광고에 대한 내용을 보증하지 않으며, 이 광고와 관련하여 발생하는 개인의 모든 손실과 손해에 대하여 어떠한 책임도 지지 않습니다. 이 광고를 본 후 결정한 판단에 대한 책임은 이용자 본인에게 있습니다.

목록보기