이 글에 대한 링크
이 글을 공유하려면 링크를 복사 하여 붙여넣으세요.
완료버튼을 누르시면 자동 복사 됩니다.

잡구해요 보기
WANTED 원하시는 Job정보를 넣으시면, 이메일로 추천 정보를 보내드립니다!

sadkind님 정보 관심글

작성자 sadkind 등록일 07-08-2019
전화번호 010-297-7047 이메일 sadkind@naver.com

sadkind님이 원하는 Job 정보

지역 Los Angeles/ CA
직종 교육 근무형태 Freelancer
경력 10년이상 연봉,급여 협의

sadkind님이 원하는 Job 정보 상세보기

제목 (Fisher College of Business 출신) 과제대행, 에세이 에디팅 및 대필 도움 드립니다.

2010-2014 the Ohio State University 
Bachelor of Science in Business Administration 
-Major: Finance (Fisher College of Business) 

2008-2010 Austin Community College 
Associate of Arts in Business Administration 
-Major: Business 

저는 오하이오 주립대학교 Fisher College of Business 2014년에 졸업한 이후, 번역가와 작가로 활동했습니다. 현대 계열사에서 3~4개월 단기로 번역/통역가로 일했으며 스타트업 기업 몇 곳에서 번역 일을 했습니다. 개인적으로는 1000여개가 넘는 작업을 해왔으며 지금까지 단 한번도 문제없이 일을 완벽하게 해오고 있습니다. 번역 업체 몇 곳에 속해서 프리랜서로 일을 하다가 고객님과 직접 대화를 못하여 작업도 늦어지고 단가도 높은 것에 속상함을 느껴 1년 전부터는 혼자 일하고 있습니다
비즈니스 관련뿐만 아니라 계약서나 노동법 등을 번역 및 대필해왔으며 의학관련 논문도 많이 접했기 때문에 어떤 일이든 작업이 가능합니다

4
가지 약속 
1.
번역을 하면서도 충분한 대화를 통해 정말로 원하시는 의미를 정확하게 전달하도록 노력합니다
2.
중간에 결과물을 보여주면서 전체적인 방향과 수정할 점에 대한 피드백을 받아 이를 반영합니다
3.
최종물 전달 전에 주제를 잘 알고 있는 전문가에게 검수를 받아 전체적인 완성도를 높입니다
4.
수정은 100% 무료로 진행됩니다

상담
* E-mail: 
sadkind@naver.com 
* Kakao: tjdqo7942
* Cell: 010-2977-0477 
저는 2014년 졸업 이후 계속해서 번역 일을 하면서 100% 고객을 만족시켜왔고 높은 만족도로 꾸준히 저를 찾고 있습니다. 필요하신 작업 연락주시면 후기나 샘플 보여드리겠습니다.

감사합니다